Added the remaining documentation

.docs/deployment-docker-compose.md

.docs/images/architecture-docker-compose.png

.docs/images/architecture-docker-compose.svg

.docs/images/architecture.drawio

.docs/images/screenshots/dashboard_airquality_1.png

.docs/images/screenshots/dashboard_airquality_2.png

.docs/images/screenshots/dashboard_airquality_3.png

.docs/images/screenshots/dashboard_airquality_4.png

.docs/images/screenshots/database-create-import-done.png

.docs/images/screenshots/database-create-import-select.png

.docs/images/screenshots/database-create-import.png

.docs/images/screenshots/database-info.PNG

.docs/images/screenshots/database-versioning-active.png

.docs/images/screenshots/database-versioning.png

.docs/images/screenshots/database.png

.docs/images/screenshots/grafana1.png

.docs/images/screenshots/grafana2.png

.docs/images/screenshots/jupyterhub1.png

.docs/images/screenshots/jupyterhub2.png

.docs/images/screenshots/jupyterhub3.png