From 4c30fd584edcc55e4c94df3eb5b5ced37762faa5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Philipp Stadler <a51820432@unet.univie.ac.at>
Date: Sun, 26 May 2024 17:44:16 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix:=20verbessere=20Deutsch-=C3=9Cbersetzung=20?=
 =?UTF-8?q?f=C3=BCr=20=E5=B7=B2?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Die Deutsch-Übersetzung war wie im Buch nur "已经", was geändert wurde auf "bereits/schon, kurz für 已经".

Closes #327
---
 .../Vokabeln/Vokabeln,\342\220\24316.\342\220\243Lektion.csv"   | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git "a/content/Chinesisch-lernen-fuer-die-Sinologie,-Band-2/Vokabeln/Vokabeln,\342\220\24316.\342\220\243Lektion.csv" "b/content/Chinesisch-lernen-fuer-die-Sinologie,-Band-2/Vokabeln/Vokabeln,\342\220\24316.\342\220\243Lektion.csv"
index 8938e94..bd11820 100644
--- "a/content/Chinesisch-lernen-fuer-die-Sinologie,-Band-2/Vokabeln/Vokabeln,\342\220\24316.\342\220\243Lektion.csv"
+++ "b/content/Chinesisch-lernen-fuer-die-Sinologie,-Band-2/Vokabeln/Vokabeln,\342\220\24316.\342\220\243Lektion.csv"
@@ -53,7 +53,7 @@
 52-hanzi-german/16;手机;手機;shǒujī;Handy;;;16;手機;true;true;true;ㄕㄡˇㄐㄧ
 53-hanzi-german/16;另外;;lìngwài;"außerdem; sonst; ansonsten; überdies";;;16;另外;true;;true;ㄌㄧㄥˋㄨㄞˋ
 54-hanzi-german/16;错误;錯誤;cuòwù;"Fehler; Irrtum";;;16;錯誤;true;true;true;ㄘㄨㄛˋㄨˋ
-55-hanzi-german/16;已;;yǐ;已经;;;16;已;true;;true;ㄧˇ
+55-hanzi-german/16;已;;yǐ;bereits/schon, kurz für 已经;;;16;已;true;;true;ㄧˇ
 56-hanzi-german/16;帮;幫;bāng;(hier mit einer Präposition zu übersetzen:) für;;;16;幫;true;true;true;ㄅㄤ
 57-hanzi-german/16;改正;;gǎizhèng;"richtigstellen; berichtigen; korrigieren (wörtl.: „ändern[, sodass es] korrekt [ist]“)";;;16;改正;true;;true;ㄍㄞˇㄓㄥˋ
 58-hanzi-german/16;随;隨;suí;(Grundbedeutung:) folgen;;;16;隨;true;true;true;ㄙㄨㄟˊ
-- 
GitLab