Dieser Abschnitt gibt einen Überblick über das Pack. Du kannst auch direkt mit der Schnellstartanleitung beginnen.
Das Sinologie Anki Pack enthält verschiedene Decks für das Lernprogramm Anki, die dir im Sinologiestudium an der Uni Wien helfen können. Du kannst damit Vokabeln und Fakten lernen.
Mitgeliefert werden:
Es gibt folgende Arten von Karten:
Kartenaale treffen sicher unter anderem auf Whatsapp.
Um einfach nur zu üben, folge diesem Abschnitt.
Lade die neueste apkg-Datei vom GitLab-Repository unter
Releases auf einen
PC herunter, z.B. hanyu-0.9.0.apkg.
Wenn du Anki noch nicht auf deinem PC installiert hast, lade es von der offiziellen Anki-Seite herunter und installiere.
Importiere das apkg-Deck in Anki Desktop, z.B. unter File | Import…:
Damit ist alles erledigt um am PC zu lernen. Probiere es aus!
Schön an Anki ist, dass man auch am Smartphone oder anderen Geräten lernen kann. Du kannst diesen Schritt überspringen falls du das (noch) nicht brauchst, oder du kannst es später erledigen.
Stelle zuerst sicher, dass deine Kartensammlung mit Anki Web synchron ist. Betätige dazu den Sync-Knopf open rechts. Du musst dich registrieren, falls noch nicht geschehen.
Wenn die Synchronisierung abgeschlossen ist, kannst du über einen Web-Browser auf deinem Smartphone unter https://ankiweb.net/ lernen. Wenn du eine App bevorzugst, probiere AnkiDroid (for Android-Handys, gratis) oder Anki Mobile (mobile Apple-Geräte, z.B. iPhone or iPad, ~30€).
Bei Benutzung von AnkiDroid wird empfohlen Text-to-speech unter Settings | Advanced | Text to speech zu aktivieren. Wie bei der Desktop-App werden dann bei den Zuhör-Übungen chinesische Begriffe laut abgespielt. Für andere Karten-Typen erfolgt die Sprachausgabe auf der Rückseite der Karteikarte. Um erneut abzuspielen, gibt es in AnkiDroid einen Play-Button in der Menüleiste oben. Der Button ist möglicherweise ausgeblendet. Er lässt sich unter Settings | Reviewing | App bar buttons | Replay audio einblenden, indem man die Einstellung auf Always show setzt.
Auf anderen Plattformen wie AnkiWeb, Anki Mobile oder auf der PC-Version von Anki ist keine Konfiguration erforderlich. Hier kann der Play-Button auf der Karte verwendet werden.
Das war's, viel Spaß beim lernen!
Wenn du ein animiertes chinesisches Zeichen siehst, kannst du darauf klicken
bzw. es berühren. Es öffnet sich eine Tabelle mit den einzelnen Strichen, z.B.:
Wenn eine neuere Version als apkg verfügbar ist und du updaten möchtest, folge noch einmal den Schritten oben. Neue Vokabeln und Features werden importiert, aber dein bisheriger Fortschritt bleibt.
Ja, mit der PC-Version kann das apkg importiert bzw. upgedated werden. Sobald du deine Kartensammlung mit Anki Web synchronisiert hast, kannst du auch auf AnkiDroid, Anki Mobile oder Anki Web von einem Smartphone aus lernen.
Außer deine eigenen Inhalte hinzuzufügen, kannst du auch viele andere Dinge direkt in Anki für dich anpassen. Zum Beispiel können kleinere optische Veränderungen wie eine Änderung der Schriftgröße mit CSS gemacht werden. Für tiefergehende Anpassungen oder neue Features, siehe auch das README im Repository.
Du kannst die Decks auch leicht mit deinen eigenen Vokabeln oder Fakten erweitern oder eigene Decks anlegen. Wenn du mit dem Ergebnis zufrieden bist, überlege dir ob du es mit anderen Kartenaalen teilen möchtest. Die Früchte deiner Arbeit könnten letzten Endes hier landen, wenn du das möchtest.
Du kannst gern ein GitLab-Issue anlegen wenn du Schwierigkeiten bei der Verwendung hast. Ein Pull-Request freut mich natürlich noch mehr. Für Verbesserungsvorschläge auch gerne Issues anlegen.
Wenn du selbst kein sehr technischer Benutzer bist aber trotzdem neue Wörter hinzufügen willst, kannst du auch gerne ein Issue mit deinen Wörtern anlegen und ich helfe dabei.