Title: Chinesisch lernen für die Sinologie, Band 1 / Hören / Vokabeln, 03. Lektion
On every note of this deck, unless a note says otherwise:
Lektion: 03
Lesen (Pīnyīn) anlegen: true
Lesen (简体字) anlegen: true
Hören anlegen: true

Deutsch: hören (z.B. in „Musik hören“, aber nicht ohne Verbkomplement, wenn das Eintreten der Sinnesempfindung im Vordergrund steht wie in „Ich habe das Geräusch gehört“); sich anhören; zuhören
简体字: 听
繁體字: 聽
Pīnyīn: tīng
Radikal finden anlegen: true
Zhuyin: ㄊㄧㄥ

Deutsch: sprechen (ohne ein zumindest erschließbares konkretes Objekt in der Regel mit dem Objekt 话 = „Worte“, z.B. in „Er spricht gerade“); (sonst v.a.:) sagen
简体字: 说
繁體字: 說
Pīnyīn: shuō
Radikal finden anlegen: true
Zhuyin: ㄕㄨㄛ

Deutsch: lesen; laut lesen; vorlesen; (eine Schule/Universität) besuchen
简体字: 读
繁體字: 讀
Pīnyīn: dú
Radikal finden anlegen: true
Zhuyin: ㄉㄨˊ

Deutsch: schreiben (ohne ein zumindest erschließbares konkretes Objekt in der Regel mit dem Objekt 字 = „Schriftzeichen“, z.B. in „Er kann schon schreiben“)
简体字: 写
繁體字: 寫
Pīnyīn: xiě
Radikal finden anlegen: true
Zhuyin: ㄒㄧㄝˇ

Deutsch: Sinologie
简体字: 汉学
繁體字: 漢學
Pīnyīn: hànxué
Radikal finden anlegen: true
Zhuyin: ㄏㄢˋㄒㄩㄝˊ

Deutsch: (u.a.:) Universitätsinstitut (in dieser Bedeutung Lang- und Kurzzeichen gleich)
简体字: 系
Pīnyīn: xì
Standardaussprache: 係
Radikal finden anlegen: true
Zhuyin: ㄒㄧˋ

Deutsch: lernen (im Rahmen eines regulären Kurses); studieren
简体字: 学习
繁體字: 學習
Pīnyīn: xuéxí
Radikal finden anlegen: true
Zhuyin: ㄒㄩㄝˊㄒㄧˊ

Deutsch: was; was für ein{e}; welche{r/‌‑s} (aber nicht bei Vorliegen einer begrenzten Menge, aus der gewählt werden soll)
简体字: 什么
繁體字: 什麼
Pīnyīn: shénme
Radikal finden anlegen: true
Zhuyin: ㄕㄣˊㄇㄜ˙

Deutsch: wer
简体字: 谁
繁體字: 誰
Pīnyīn: shéi/shuí
Radikal finden anlegen: true
Zhuyin: ㄕㄟˊ/ㄕㄨㄟˊ

Deutsch: Japanologie
简体字: 日本学
繁體字: 日本學
Pīnyīn: rìběnxué
Schreiben (简体字) anlegen: true
Zhuyin: ㄖˋㄅㄣˇㄒㄩㄝˊ

Deutsch: Koreanologie; Koreanistik
简体字: 韩国学
繁體字: 韓國學
Pīnyīn: hánguóxué
Schreiben (简体字) anlegen: true
Zhuyin: ㄏㄤˊuㄛˊㄒㄩㄝˊ

Deutsch: schwer (im Sinn von „schwierig“)
简体字: 难
繁體字: 難
Pīnyīn: nán
Radikal finden anlegen: true
Zhuyin: ㄋㄢˊ

Deutsch: beantworten; antworten (außer in schlampiger Umgangssprache nicht wie im Deutschen „dir antworten“ mit Person als indirektem Objekt)
简体字: 回答
繁體字: 迴答
Pīnyīn: huídá
Radikal finden anlegen: true
Zhuyin: ㄏㄨㄟˊㄉㄚˊ

Deutsch: Antwort
简体字: 回答
繁體字: 迴答
Pīnyīn: huídá
Zhuyin: ㄏㄨㄟˊㄉㄚˊ
Lesen (繁體字) anlegen: true

Deutsch: (Partikel am Satzende zum Ausdruck des Empfindens eines Situationswandels oder eines extremen Zustands sowie – in dieser Lektion weiter unten – Suffix nach einem Verb/‌‌Adjektiv/‌Richtungskomplement/‌Resultatkomplement zum Ausdruck der Realisierung)
简体字: 了
Pīnyīn: le
Radikal finden anlegen: true
Zhuyin: ㄌㄜ˙

Deutsch: (vor Adjektivausdrücken und vor Verbalausdrücken mit statischer Bedeutung) etwas; ein wenig; ein bisschen (falls vor Adjektiv: im Deutschen dessen Grundform wie in „ein bisschen schwer“, nicht der Komparativ)
简体字: 有{一}点儿
繁體字: 有{一}點兒
Pīnyīn: yǒu{yī}diǎner
Standardaussprache: 有一點兒
Schreiben (简体字) anlegen: true
Zhuyin: ㄧㄡˇ{ㄧ}ㄉㄧㄢˇㄦ˙

Deutsch: leicht (im Sinne von „nicht schwierig“)
简体字: 容易
Pīnyīn: róngyì
Radikal finden anlegen: true
Zhuyin: ㄖㄨㄥˊㄧˋ

Deutsch: gestern
简体字: 昨天
Pīnyīn: zuótiān
Radikal finden anlegen: true
Zhuyin: ㄗㄨㄛˊㄊㄧㄢ

Deutsch: (Präfix zur Kennzeichnung der nachfolgenden Zahl als Ordinalzahl oder des nachfolgenden Fragepronomens 几 = „wie viele“ als eine Ordinalzahl erfragend)
简体字: 第
Pīnyīn: dì
Radikal finden anlegen: true
Zhuyin: ㄉㄧˋ

Deutsch: Lektion (zur Bedeutung von 课 als Nomen siehe L. 5)
简体字: 课
繁體字: 課
Pīnyīn: kè
Radikal finden anlegen: true
Zhuyin: ㄎㄜˋ

Deutsch: heute
简体字: 今天
Pīnyīn: jīntiān
Radikal finden anlegen: true
Zhuyin: ㄐㄧㄣㄊㄧㄢ

Deutsch: morgen
简体字: 明天
Pīnyīn: míngtiān
Radikal finden anlegen: true
Zhuyin: ㄇㄧㄥˊㄊㄧㄢ

Deutsch: null
简体字: 零
Pīnyīn: líng
Radikal finden anlegen: true
Zhuyin: ㄌㄧㄥˊ

Deutsch: fünf
简体字: 五
Pīnyīn: wǔ
Radikal finden anlegen: true
Zhuyin: ㄨˇ

Deutsch: zehn
简体字: 十
Pīnyīn: shí
Radikal finden anlegen: true
Zhuyin: ㄕˊ

Deutsch: -zehn, -zig
简体字: 十
Pīnyīn: shí
Zhuyin: ㄕˊ

Deutsch: -hundert (= Hunderter-Stellenwert)
简体字: 百
Pīnyīn: bǎi
Radikal finden anlegen: true
Zhuyin: ㄅㄞˇ

Deutsch: -tausend (= Tausender-Stellenwert)
简体字: 千
繁體字: 韆
Pīnyīn: qiān
Radikal finden anlegen: true
Zhuyin: ㄑㄧㄢ

Deutsch: (Zehntausender-Stellenwert)
简体字: 万
繁體字: 萬
Pīnyīn: wàn
Radikal finden anlegen: true
Zhuyin: ㄨㄢˋ

Deutsch: (Hundert-Millionen-Stellenwert)
简体字: 亿
繁體字: 億
Pīnyīn: yì
Radikal finden anlegen: true
Zhuyin: ㄧˋ