diff --git a/content/HSK-Deutsch/kil-de/hsk1.csv b/content/HSK-Deutsch/kil-de/hsk1.csv index 509a1b330789a590de51560b8c9f1c1d44750e4e..7ecc4c18755776697b51c5a573d4c63d3d527083 100644 --- a/content/HSK-Deutsch/kil-de/hsk1.csv +++ b/content/HSK-Deutsch/kil-de/hsk1.csv @@ -75,7 +75,7 @@ HSK1_A7-HSK1-0146-73,HSK1,0146,桌子,zhuōzi,Tisch,电脑在桌子上。<br>di HSK1_A7-HSK1-0148-74,HSK1,0148,昨天,zuótiān,gestern,他昨天没去学校。<br>tā zuótiān méi qù xuéxiào. <br>Er ist gestern nicht zur Schule gegangen.,昨天,昨天,ㄗㄨㄛˊㄊㄧㄢ,true,true,true,, HSK1_A7-HSK1-0150-75,HSK1,0150,做,zuò,"herstellen, anfertigen<br>tun, machen",今天妈妈做了很多菜。<br>jīntiān māma zuò le hěn duō cài. <br>Heute hat Mutter sehr viel Speisen zubereitet.<br><br>你是做什么工作的?<br>nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?<br>Als was arbeitest du?,做,做,ㄗㄨㄛˋ,true,true,true,, HSK1_A7-HSK1-0002-76,HSK1,0002,八,bā,acht,他儿子今年八岁了。<br>tā érzi jīnnián bā suì le. <br>Sein Sohn ist dieses Jahr acht Jahre alt.,八,八,ㄅㄚ,true,true,true,, -HSK1_A7-HSK1-0004-77,HSK1,0004,杯子,bēizi,"Glas, Tasse, Becher",杯子里有茶。<br>bēizi lǐ yǒu chá. <br>Im Becher ist Tee.,盃子,盃子,ㄅㄟㄗ˙,true,true,true,true,true +HSK1_A7-HSK1-0004-77,HSK1,0004,杯子,bēizi,"Glas, Tasse, Becher",杯子里有茶。<br>bēizi lǐ yǒu chá. <br>Im Becher ist Tee.,杯子,杯子,ㄅㄟㄗ˙,true,true,true,, HSK1_A7-HSK1-0006-78,HSK1,0006,本,běn,Zähleinheitswort für gebundene Druckerzeugnisse,桌子上有一本书。<br>zhuōzi shàng yǒu yī běn shū. <br>Auf dem Tisch ist ein Buch.,本,本,ㄅㄣˇ,true,true,true,, HSK1_A7-HSK1-0008-79,HSK1,0008,不,bù,"nein, nicht",我不是学生。<br>wǒ bùshì xuésheng. <br>Ich bin kein Student.,不,不,ㄅㄨˋ,,,,, HSK1_A7-HSK1-0010-80,HSK1,0010,茶,chá,Tee,请喝杯茶吧。<br>qǐng hē bēi chá ba. <br>Trink doch bitte eine Tasse Tee.,茶,茶,ㄔㄚˊ,true,true,true,, @@ -109,7 +109,7 @@ HSK1_A7-HSK1-0064-107,HSK1,0064,米饭,mǐfàn,gekochter Reis,"我爱吃米饭 HSK1_A7-HSK1-0066-108,HSK1,0066,名字,míngzi,Name,我的名字叫李明。<br>wǒ de míngzi jiào lǐ míng. <br>Mein Name ist Liming.,名字,名字,ㄇㄧㄥˊㄗ˙,true,true,true,, HSK1_A7-HSK1-0068-109,HSK1,0068,哪儿,nǎr,wo?,你家在哪儿?<br>nǐ jiā zài nǎr?<br>Wo wohnst du?,哪兒,哪兒,ㄋㄚˇㄦ˙,,,,true, HSK1_A7-HSK1-0070-110,HSK1,0070,呢,ne,Fragewort am Ende des Fragesatzes<br>betont eine Aussage ,你们家有几个人呢?<br>nǐmen jiā yǒu jǐ gèrén ne?<br>Wie groß ist deine Familie eigentlich?<br><br>我在睡觉呢。<br>wǒ zài shuìjiào ne. <br>Ich schlafe gerade.,呢,呢,ㄋㄜ˙,true,true,true,, -HSK1_A7-HSK1-0072-111,HSK1,0072,你,nǐ,du,你认识这个人吗?<br>nǐ rènshi zhège rén ma?<br>Kennst du diese Person?,妳,妳,ㄋㄧˇ,true,true,true,true,true +HSK1_A7-HSK1-0072-111,HSK1,0072,你,nǐ,du,你认识这个人吗?<br>nǐ rènshi zhège rén ma?<br>Kennst du diese Person?,你,你,ㄋㄧˇ,true,true,true,, HSK1_A7-HSK1-0074-112,HSK1,0074,女儿,nǚ’ér,Tochter,我有两个女儿。<br>wǒ yǒu liǎng gè nǚ'ér. <br>Ich habe zwei Töchter.,女兒,女兒,ㄋㄩˇ’ㄦˊ,true,true,true,true,true HSK1_A7-HSK1-0076-113,HSK1,0076,漂亮,piàoliang,"hübsch, schön",你的衣服很漂亮。<br>nǐ de yīfu hěn piàoliang. <br>Deine Kleidung ist schön,漂亮,漂亮,ㄆㄧㄠˋㄌㄧㄤ˙,true,true,true,, HSK1_A7-HSK1-0078-114,HSK1,0078,七,qī,sieben,一个星期有七天。<br>yī gè xīngqī yǒu qī tiān. <br>Eine Woche hat sieben Tage.,七,七,ㄑㄧ,true,true,true,, diff --git a/content/HSK-Deutsch/kil-de/hsk4.csv b/content/HSK-Deutsch/kil-de/hsk4.csv index c17ce3f1a8f2699564a736d9215ff633698a076a..208e4bacde4f496483ef50927ccc0d0a0a6f9542 100644 --- a/content/HSK-Deutsch/kil-de/hsk4.csv +++ b/content/HSK-Deutsch/kil-de/hsk4.csv @@ -62,7 +62,7 @@ HSK4_A7-HSK4-0721-60,HSK4,0721,符合,fúhé,"entsprechen, erfüllen",这个做 HSK4_A7-HSK4-0723-61,HSK4,0723,付款,fùkuǎn,"Zahlen, bezahlen, einzahlen",购物可以在网上付款。<br>gòuwù kěyǐ zài wǎngshàng fùkuǎn. ,付款,付款,ㄈㄨˋㄎㄨㄢˇ,true,true,true,, HSK4_A7-HSK4-0725-62,HSK4,0725,复印,fùyìn,"kopieren, vervielfältigen","这份材料,请再复印两份。<br>zhè fèn cáiliào, qǐng zài fùyìn liǎng fèn. ",復印,復印,ㄈㄨˋㄧㄣˋ,true,true,true,true,true HSK4_A7-HSK4-0727-63,HSK4,0727,富,fù,"reich, wohlhabend",人们的生活越来越富。<br>rénmen de shēnghuó yuèláiyuè fù. ,富,富,ㄈㄨˋ,,,,, -HSK4_A7-HSK4-0729-64,HSK4,0729,干杯,gānbēi,zum Wohl! Prost!,"祝大家节日快乐,干杯!<br>zhù dàjiā jiérì kuàilè, gānbēi! ",幹盃,幹盃,ㄍㄢㄅㄟ,true,true,true,true,true +HSK4_A7-HSK4-0729-64,HSK4,0729,干杯,gānbēi,zum Wohl! Prost!,"祝大家节日快乐,干杯!<br>zhù dàjiā jiérì kuàilè, gānbēi! ",幹杯,幹杯,ㄍㄢㄅㄟ,true,true,true,true,true HSK4_A7-HSK4-0731-65,HSK4,0731,敢,gǎn,"wagen, sich trauen","天太黑了,我不敢一个人出去。<br>tiān tài hēi le, wǒ bù gǎn yīgèrén chūqù. ",敢,敢,ㄍㄢˇ,true,true,true,, HSK4_A7-HSK4-0733-66,HSK4,0733,感觉,gǎnjué,"Gefühl, Gespür<br>fühlen, spüren","看了这本书,你有什么感觉?<br>kàn le zhè běn shū, nǐ yǒu shénme gǎnjué?<br><br>我感觉今天有点儿冷。<br>wǒ gǎnjué jīntiān yǒudiǎnr lěng. ",感覺,感覺,ㄍㄢˇㄐㄩㄝˊ,true,true,true,true,true HSK4_A7-HSK4-0735-67,HSK4,0735,感谢,gǎnxiè,"danken, sich bedanken<br>Dankbarkeit, Danksagung",感谢您对我们的帮助。<br>gǎnxiè nín duì wǒmen de bāngzhù. <br><br>请向他表示感谢。<br>qǐng xiàng tā biǎoshì gǎnxiè. ,感謝,感謝,ㄍㄢˇㄒㄧㄝˋ,true,true,true,true,true diff --git a/content/HSK-English/kil-en-hsk-1-to-6.csv b/content/HSK-English/kil-en-hsk-1-to-6.csv index e6b61841f79305b5ac3e458499066560da82fb14..a05a4e3ba14f52c537513f8661004da5f37aae39 100644 --- a/content/HSK-English/kil-en-hsk-1-to-6.csv +++ b/content/HSK-English/kil-en-hsk-1-to-6.csv @@ -24,7 +24,7 @@ HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK1-0023-22,HSK1,0023,今天,jīn tiān,today; at the HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK1-0024-23,HSK1,0024,他,tā,he or him; (used for either sex when the sex is unknown or unimportant); (used before sb's name for emphasis); (used as a meaningless mock object); other; another,,他,他,ㄊㄚ,true,true,true,, HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK1-0025-24,HSK1,0025,会,huì,can; be possible; be able to; will; be likely to; be sure to; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association; CL:個|个[ge4]; a moment (Taiwan pr. for this sense is hui3),,會,會,ㄏㄨㄟˋ,true,true,true,true,true HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK1-0026-25,HSK1,0026,住,zhù,to live; to dwell; to stay; to reside; to stop,,住,住,ㄓㄨˋ,true,true,true,, -HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK1-0027-26,HSK1,0027,你,nǐ,"you (informal, as opposed to polite 您[nin2])",,妳,妳,ㄋㄧˇ,true,true,true,true,true +HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK1-0027-26,HSK1,0027,你,nǐ,"you (informal, as opposed to polite 您[nin2])",,你,你,ㄋㄧˇ,true,true,true,, HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK1-0028-27,HSK1,0028,做,zuò,to do; to make; to produce; to write; to compose; to act as; to engage in; to hold (a party); to be; to become; to function (in some capacity); to serve as; to be used for; to form (a bond or relationship); to pretend; to feign; to act a part; to put on appearance,,做,做,ㄗㄨㄛˋ,true,true,true,, HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK1-0029-28,HSK1,0029,儿子,ér zi,son,,兒子,兒子,ㄦˊ ㄗ˙,true,true,true,true,true HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK1-0030-29,HSK1,0030,先生,xiān sheng,"teacher; Mister (Mr.); husband; doctor (topolect); CL:個|个[ge4],位[wei4]",,先生,先生,ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙,true,true,true,, @@ -100,7 +100,7 @@ HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK1-0099-98,HSK1,0099,有,yǒu,to have; there is; ther HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK1-0100-99,HSK1,0100,朋友,péng you,"friend; CL:個|个[ge4],位[wei4]",,朋友,朋友,ㄆㄥˊ ㄧㄡ˙,true,true,true,, HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK1-0101-100,HSK1,0101,本,běn,"roots or stems of plants; origin; source; this; the current; root; foundation; basis; classifier for books, periodicals, files etc; originally",,本,本,ㄅㄣˇ,true,true,true,, HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK1-0102-101,HSK1,0102,来,lái,to come; to arrive; to come round; ever since; next,,來,來,ㄌㄞˊ,true,true,true,true,true -HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK1-0103-102,HSK1,0103,杯子,bēi zi,"cup; glass; CL:個|个[ge4],支[zhi1],枝[zhi1]",,盃子,盃子,ㄅㄟ ㄗ˙,true,true,true,true,true +HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK1-0103-102,HSK1,0103,杯子,bēi zi,"cup; glass; CL:個|个[ge4],支[zhi1],枝[zhi1]",,杯子,杯子,ㄅㄟ ㄗ˙,true,true,true,, HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK1-0104-103,HSK1,0104,桌子,zhuō zi,"table; desk; CL:張|张[zhang1],套[tao4]",,桌子,桌子,ㄓㄨㄛ ㄗ˙,true,true,true,, HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK1-0105-104,HSK1,0105,椅子,yǐ zi,"chair; CL:把[ba3],套[tao4]",,椅子,椅子,ㄧˇ ㄗ˙,true,true,true,, HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK1-0106-105,HSK1,0106,水,shuǐ,water; river; liquid; beverage; additional charges or income; (of clothes) classifier for number of washes,,水,水,ㄕㄨㄟˇ,true,true,true,, @@ -806,7 +806,7 @@ HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK4-0805-804,HSK4,0805,差不多,chà bu duō,almost; HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK4-0806-805,HSK4,0806,市场,shì chǎng,market place; market (also in abstract); abbr. for 超級市場|超级市场 supermarket; CL:個|个[ge4],,市場,市場,ㄕˋ ㄔㄤˇ,,,,true, HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK4-0807-806,HSK4,0807,帅,shuài,handsome; graceful; smart; commander in chief,,帥,帥,ㄕㄨㄞˋ,true,true,true,true,true HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK4-0808-807,HSK4,0808,师傅,shī fu,"master; qualified worker; respectful form of address for older men; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]",,師傅,師傅,ㄕ ㄈㄨ˙,true,true,true,true,true -HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK4-0809-808,HSK4,0809,干杯,gān bēi,to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup,,幹盃,幹盃,ㄍㄢ ㄅㄟ,,,,true, +HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK4-0809-808,HSK4,0809,干杯,gān bēi,to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup,,幹杯,幹杯,ㄍㄢ ㄅㄟ,,,,true, HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK4-0810-809,HSK4,0810,干燥,gān zào,"to dry (of weather, paint, cement etc); desiccation; dull; uninteresting; arid",,幹燥,幹燥,ㄍㄢ ㄗㄠˋ,true,true,true,true,true HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK4-0811-810,HSK4,0811,平时,píng shí,in normal times; in peacetime,,平時,平時,ㄆㄧㄥˊ ㄕˊ,,,,true, HSK_Level_6_Vokabelliste-HSK4-0812-811,HSK4,0812,年龄,nián líng,"(a person's) age; CL:把[ba3],個|个[ge4]",,年齡,年齡,ㄋㄧㄢˊ ㄌㄧㄥˊ,true,true,true,true,true