diff --git a/.gitlab-ci.yml b/.gitlab-ci.yml
index b9aff4261dc11f55a43124a0bd921679db121346..d50574f2681fdd264c77e3d1382db42e0cd2bfd8 100644
--- a/.gitlab-ci.yml
+++ b/.gitlab-ci.yml
@@ -19,7 +19,7 @@ build:
   script:
     - NPM_VERSION=$(grep '"version":' package.json -m 1 | cut -d '"' -f 4)
     - RELEASE_TAR=card-templates-$NPM_VERSION.tar.gz
-    - RELEASE_TAR_URL="https://gitlab.phaidra.org/kartenaale/card-templates/-/jobs/$CI_JOB_ID/artifacts/raw/$RELEASE_TAR"
+    - RELEASE_TAR_URL="https://gitlab.phaidra.org/kartenaale/build/card-templates/-/jobs/$CI_JOB_ID/artifacts/raw/$RELEASE_TAR"
     - BUILD_PREFIX="" make $RELEASE_TAR
     - echo BUILD_JOB_ID=$CI_JOB_ID > build.env
     - echo NPM_VERSION=$NPM_VERSION >> build.env
@@ -47,7 +47,7 @@ release-package-json-version-as-git-tag:
     - if [ -z "$NPM_VERSION_GIT_TAG" ]; then
     -     echo adding git tag for first commit on main with NPM version ${NPM_VERSION}
     -     git remote remove origin
-    -     git remote add origin https://oauth:${REPOSITORY_ACCESS_TOKEN}@gitlab.phaidra.org/kartenaale/card-templates.git
+    -     git remote add origin https://oauth:${REPOSITORY_ACCESS_TOKEN}@gitlab.phaidra.org/kartenaale/build/card-templates.git
     -     git config user.email Cao Cao
     -     git config user.name cao.cao@ci.kartenaale
     -     git tag -a $NPM_VERSION -m "Release $NPM_VERSION"