diff --git a/README.md b/README.md
index 5254bf6e6a39334737cc5e536dcdc3e2dcb1723d..6cef2e47b1d66cdf6b456151376db7320e4ccc40 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -42,8 +42,7 @@ heart what's the planet number of Mars (4th).
* `Credits`: Give credit to your source here
#### Note types
-* `Forward`: asks for _B_, given _A_
-* `Backward`: asks for _A_, given _B_
+* `Bijection`: asks for _B_, given _A_; asks for _A_, given _B_
#### Example
```
@@ -148,20 +147,14 @@ radicals.
* `Audioaufnahme`: Unused
* `Radikal finden anlegen`: If non-empty, add a card for recognizing the radical of the simplified character
* `Radikal finden (繁體字) anlegen`: If non-empty, add a card for recognizing the radical of the traditional character
-* `Schreiben anlegen`: If non-empty, add a card for writing the simplified character down
+* `Schreiben (简体字) anlegen`: If non-empty, add a card for writing the simplified character down
* `Zhuyin`: Unused
* `Lesen (繁體字) anlegen`: If non-empty, add a card for reading the traditional character down
* `Credits`: Give credit to your source here
+* `Schreiben (繁體字) anlegen`: If non-empty, add a card for writing the simplified character down
#### Note types
-* `hear`
-* `identify_radical`
-* `identify_radical_traditional`
-* `read_hanzi`
-* `read_hanzi_traditional`
-* `read_pinyin`
-* `speak`
-* `write`
+* `Vokabeln`
#### Example
TODO
\ No newline at end of file
diff --git a/package.json b/package.json
index d16de447c089f202f98426a365337269c7abad28..2bd35f38546ecea66c3d68854fc1fff5a6c1ba02 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"name": "kartenaale-card-templates",
- "version": "2.0.0",
+ "version": "3.0.0",
"description": "HTML and data for Anki cards",
"repository": "https://gitlab.phaidra.org/kartenaale/card-templates",
"author": "Philipp Stadler <hello@phstadler.com>",
diff --git a/src/templates/molaoshi/.template-spec.yaml b/src/templates/molaoshi/.template-spec.yaml
index 3530da756a7ef3eeee041d72706f865b313eed00..bea2a308817fc1b2520bb38990d9d724357d0738 100644
--- a/src/templates/molaoshi/.template-spec.yaml
+++ b/src/templates/molaoshi/.template-spec.yaml
@@ -1,4 +1,4 @@
-template_version: 2024-07-20 10:00:00+00:00
+template_version: 2024-07-22 10:00:00+00:00
note_type:
id: 2024-02-20 12:00:00+00:00
@@ -19,10 +19,11 @@ note_type:
- Audioaufnahme
- Radikal finden anlegen
- Radikal finden (繁體字) anlegen
- - Schreiben anlegen
+ - Schreiben (简体字) anlegen
- Zhuyin
- Lesen (繁體字) anlegen
- Credits
+ - Schreiben (繁體字) anlegen
card_types:
- name: Hören
@@ -33,7 +34,7 @@ card_types:
template: read_hanzi
- name: Lesen (繁體字)
template: read_hanzi_traditional
-- name: Schreiben
+- name: Schreiben (简体字)
template: write
- name: Sprechen
template: speak
@@ -41,6 +42,8 @@ card_types:
template: identify_radical
- name: Radikal finden (繁體字)
template: identify_radical_traditional
+- name: Schreiben (繁體字)
+ template: write_traditional
resource_paths:
- '{{BUILD_PREFIX}}hanzi-data'
diff --git a/src/templates/molaoshi/write/front.html b/src/templates/molaoshi/write/front.html
index ed82b423a4db16d8ea4255cba9428a23ddca0da7..f58b50727815471bec5c23aef3eb3825309466ae 100644
--- a/src/templates/molaoshi/write/front.html
+++ b/src/templates/molaoshi/write/front.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-{{#Deutsch}}{{#Schreiben anlegen}}
+{{#Deutsch}}{{#Schreiben (简体字) anlegen}}
<style>
@import url(../../../components/global.css);
</style>
@@ -31,4 +31,4 @@
<script type="module">
import '../../../components/front'
</script>
-{{/Schreiben anlegen}}{{/Deutsch}}
\ No newline at end of file
+{{/Schreiben (简体字) anlegen}}{{/Deutsch}}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/templates/molaoshi/write_traditional/back.html b/src/templates/molaoshi/write_traditional/back.html
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..adcbcd20a64566ed1d287bfc8cc4b08151614d50
--- /dev/null
+++ b/src/templates/molaoshi/write_traditional/back.html
@@ -0,0 +1,89 @@
+<div class="front-side-on-back">
+ {{FrontSide}}
+</div>
+
+<hr id="answer">
+
+<div class="exercise back anki-template-hanyu-write-back">
+ <dl class="translations">
+ <dt>繁體字</dt>
+ <dd>
+ <span class="hanzi-print">{{繁體字}}</span>
+ <div class="strichfolge-animation is-traditional" highlight-radical="true">
+ {{text:繁體字}}
+ </div>
+ </dd>
+ <dt>Pīnyīn</dt>
+ <dd>{{Pīnyīn}}</dd>
+ {{#Standardaussprache}}
+ <dt class="t2s-player-heading">汉语</dt>
+ <dd id="t2s-player-container" class="t2s-player-container">
+ <div class="anki-droid-player">
+ <tts style="display: none" service="android" voice="zh_CN">
+ {{text:Standardaussprache}}
+ </tts>
+ </div>
+ <div class="anki-web-player">
+ {{text:Standardaussprache}}
+ </div>
+ <div class="anki-builtin-player">
+ {{tts zh_CN:Standardaussprache}}
+ </div>
+ </dd>
+ {{/Standardaussprache}}
+ <dt>Aufnahme</dt>
+ <dd>{{Audioaufnahme}}</dd>
+ <dt>Bemerkungen</dt>
+ <dd>{{Bemerkungen}}</dd>
+ <dt>Beispiele</dt>
+ <dd>{{Beispiele}}</dd>
+ <details class="answer-details">
+ <summary>
+ <span class="answer-details-more">Mehr…</span>
+ <span class="answer-details-less">Weniger…</span>
+ </summary>
+ {{#简体字}}
+ <dt>简体字</dt>
+ <dd>
+ <span class="hanzi-print">{{简体字}}</span>
+ <div class="strichfolge-animation" highlight-radical="true">
+ {{text:简体字}}
+ </div>
+ </dd>
+ {{/简体字}}
+ <dt>Radikal (繁體字)</dt>
+ <dd>
+ <span hanzi-data="{{text:繁體字}}" hanzi-kind="traditional" hanzi-prop="radical" class="hanzi-print"></span>
+ <div class="strichfolge-animation is-traditional" no-animate="true">
+ <span hanzi-data="{{text:繁體字}}" hanzi-kind="traditional" hanzi-prop="radical"></span>
+ </div>
+ </dd>
+ {{#简体字}}
+ <dt>Radikal (简体字)</dt>
+ <dd>
+ <span hanzi-data="{{text:简体字}}" hanzi-prop="radical" class="hanzi-print"></span>
+ <div class="strichfolge-animation" no-animate="true">
+ <span hanzi-data="{{text:简体字}}" hanzi-prop="radical"></span>
+ </div>
+ </dd>
+ {{/简体字}}
+ </details>
+ </dl>
+
+ <details class="answer-details">
+ <summary>
+ <span class="answer-details-more">Über das Pack…</span>
+ <span class="answer-details-less">Info verbergen…</span>
+ </summary>
+
+ {{Credits}}
+ <div notice-file="KA_TEMPLATES_NOTICE"></div>
+ </details>
+</div>
+
+<script type="module">
+ import '../../../components/debug'
+</script>
+<script type="module">
+ import '../../../components/back'
+</script>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/templates/molaoshi/write_traditional/front.html b/src/templates/molaoshi/write_traditional/front.html
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..91da9759cfe42eb6fa96e39a0bbde5c5febe7083
--- /dev/null
+++ b/src/templates/molaoshi/write_traditional/front.html
@@ -0,0 +1,34 @@
+{{#Deutsch}}{{#Schreiben (繁體字) anlegen}}{{#繁體字}}
+<style>
+ @import url(../../../components/global.css);
+</style>
+
+<div class="exercise front anki-template-hanyu-write-front">
+ <header class="card-info">
+ <aside class="exercise-category">
+ {{Subdeck}}
+ </aside>
+ <aside class="exercise-kind">
+ {{Card}}
+ </aside>
+ </header>
+ </header>
+
+ <dl class="prompt translations">
+ <dt>Deutsch</dt>
+ <dd>{{Deutsch}}</dd>
+ <dt>Bemerkungen</dt>
+ <dd>{{Bemerkungen (Vorderseite)}}</dd>
+ </dl>
+</div>
+
+<!-- Suppress default speech output and do that from script instead -->
+<tts style="display: none" service="android" voice="zh_CN"></tts>
+
+<script type="module">
+ import '../../../components/debug'
+</script>
+<script type="module">
+ import '../../../components/front'
+</script>
+{{/繁體字}}{{/Schreiben (繁體字) anlegen}}{{/Deutsch}}
\ No newline at end of file